Work and Play in Early Childhood
Trong khi Nhóm Dịch và Xuất bản của SWAVN đang làm những công tác chuẩn bị để xuất bản phiên bản tiếng Việt cho cuốn sách Work and Play in Early Childhood (Làm việc và Chơi trong tuổi Mầm non) tại Việt Nam, thì được tổ chức IASWECE (The International Association for Steiner/Waldorf Early Childhood Education – Hiệp hội Giáo dục Mầm non Steiner/Walford Quốc tế) thông báo rằng bà Fraya Jaffke – tác giả của cuốn sách đã qua đời vào rạng sáng ngày 1/6/2021.
Thông báo của IASWECE bao gồm một phần tiểu sử công tác của bà Fraya Jaffke: “Nhiều người trong cộng đồng chúng ta sẽ luôn ghi nhớ bà, qua những khóa đào tạo, những buổi hội thảo và các sự kiện của Hiệp hội Giáo dục Mầm non Waldorf. Bà đã hoạt động rất tích cực từ năm 1960 tới 1990 trong nhóm mầm non của trường Waldorf Freie Georgenschule tại thành phố Reutlingen của Đức. Năm 1971, bà đồng sáng lập The Waldorf Kindergarten Training Seminar (Trung tâm Huấn luyện Giáo viên Mầm non) ở thành phố Stuttgart. Tại trung tâm này, bà vừa trông nom một nhóm trẻ vừa hướng dẫn những sinh viên đã hoàn thành khóa huấn luyện, rồi sau đó bà trở lại dành trọn thời gian dạy học trong lớp mầm non yêu dấu của bà ở Reutlingen. Qua quá trình làm việc tại các khóa đào tạo, bà đau xót nhận ra sự thiếu thốn kiến thức chuyên nghiệp của giáo viên mầm non và vì thế bà bắt đầu viết sách. Nhà xuất bản Verlag Freies Geistesleben đã xuất bản 16 cuốn sách nhỏ do bà sáng tác, và trong năm 2021 bà tiếp tục tỉ mỉ làm việc với những phiên bản mới.
Năm 1990, bà dừng công việc dạy học trong lớp mầm non để dành thời gian đi khắp nơi trên thế giới giảng dạy về giáo dục mầm non Waldorf. Trong những năm tháng vào tuổi xế chiều bà sống tại Trung tâm Hưu trí Cusanus House ở thành phố Stuttgart và đã giúp đời sống trong cộng đồng này được phong phú hơn với những buổi trình diễn kịch rối.
Freya Jaffle từng thường xuyên tham dự những buổi “Offering Service” (Lễ Hiến thân) của The Christian Community (Cộng đồng Công giáo) tại Trung tâm Huấn luyện Stuttgart, và trong năm 2021 bà từng là khách mời thường xuyên tại chi hội Anthroposophy ở Rudolf Steiner House, thành phố Stuttgart.”
Theo thông tin từ IASWECE, lễ Tưởng niệm bà Freya Jaffke đã diễn ra vào thứ sáu, ngày 4 tháng 6, 2021 tại Cusanus House, thành phố Stuttgart.
Để tưởng nhớ bà, và cũng là để những tác phẩm của bà tồn tại với cộng đồng giáo dục Steiner/Waldorf, chúng tôi sẽ nỗ lực thực hiện xuất bản cuốn sách nổi tiếng của bà – cuốn Làm việc và Chơi trong tuổi Mầm non – để sách sớm được ra mắt độc giả Việt Nam.
Cầu chúc bà Fraya Jaffke yên nghỉ.
